The story of sinuhe refers to a man who fled his duties in egypt and became a. The story of sinuhe text 2 middle egyptian literature. Parkinsons new translations bring to life for the modern reader the golden age of egyptian fictional literature, the middle kingdom c. Fearing that he would be implicated, he ran from egypt and settled in syria where he raised a family. It is told by sinhue, physician to the pharaoh akhenaton, and is the story of his life. Melvyn bragg and his guests discuss the tale of sinuhe, one of the most celebrated works of ancient egyptian literature. The book tells the story of sinuhe, a noble man who flees egypt during a period of unrest that follows a pharaohs death. The original transliteration was created by a man named roland koch, and this is a a version of his work which had been modified to make it. The book features the tale of sinuhe, acclaimed as the masterpiece of egyptian poetry, which tells of a courtiers adventures. Leading roles were played by edmund purdom, bella darvi, jean simmons, victor mature. The story of sinuhe the story of sinuhe was possibly the first historical novel. The poem over the course of a couple thousand years being scribed, copied and passed down from generation to generation. English reading of an ancient egyptian philosophical text, composed roughly 1859 bc 1840 bc middle kingdom period. While the shipwrecked sailor and the eloquent peasant turn on single themes and incidents, like later folk tales or modern short stories, the sinuhe.
As he narrates his life story, which transcended years of warfare, plague, and fierce battle between gods. The tale of sinuhe is the ancient egyptian story that comes closest to what later would become epics or, in modern times, novels. It tells of a servant in the palace who overhears a plot to kill the pharaoh amenemhet i. The script was based on the waltari novel of the same name. Regarded as one of the greatest books in finnish literary history, it is, so far, the only finnish novel to be adapted into a hollywood film, which happened in 1954. Oxford university professor richard bruce parkinson worked with actress and writer barbara ewing to record a dramatic reading of one of the. The tale of sinuhe is a composition from the middle kingdom of egypt, which relates the story of an egyptian noble driven into exile, his adventures abroad, and return home. The story of sinuhe is considered one of the most important works in egyptian literature, which is why there are not only so many copies, but why there are copies in multiple different time periods, the oldest date to the twelfth dynasty 19371758 b. The story first draws sinuhe as a coward who deserts his king for fearing for his own life. The egyptian or sinuhe the egyptian is a historical novel by mika waltari first published in finnish in 1945. His story yields information about political and social conditions of the time. Translated into english and first published in the united states in 1949, the book was rather histrionically labeled by many of the morality brigade as obscene. The egyptian sinuhe egyptilainen, sinuhe the egyptian is a historical novel by mika waltari. The story of sinuhe is considered one of the finest works of ancient egyptian literature.
Other works include stories of fantastic wonders from the court of the builder of the great pyramid, a lyrical dialogue between a man and his soul on the nature of death and the problem of suffering. The tale of sinuhe is considered one of the finest works of ancient egyptian literature. Tale of sinuhe project gutenberg selfpublishing ebooks read. The the story of sinuhe community note includes chapterbychapter summary and analysis, character list, theme list, historical context, author biography and quizzes written by community members like you.
Notes on the story of sinuhe 1916softcover by alan h. This is the tale of an egyptian palace official called sinuhe, son of. Sinuhe was an official of the harem maintained for amenemhet i by his queen. Other works include stories of fantastic wonders from the court of the builder of the great pyramid, a lyrical dialogue between a man and his soul on the nature of death and the problem of suffering, and teachings about the nature of virtue and wisdom, one of which is. Pdf the tale of sinuhe and other ancient egyptian poems. It is a narrative set in the aftermath of the death. Sinuhe, protagonist of a literary tale set in the early 12th dynasty 1938c.
Set in egypt, more than a thousand years before christ, it encompasses all of the thenknown world. The story is about sinuhe, an individual who loses his status after fleeing from his country, egypt and later gains his rightful place in the egyptian society by restoring himself. It is a narrative set in the aftermath of the death of pharaoh amenemhat i, founder of the 12th dynasty of egypt, in the early 20th century bc. Chiasmus in the book of abraham pearl of great price central. The story of sinuhe also known as sanehat is considered one of the finest works of ancient egyptian literature. This is an english version of the ancient egyptian epic tale, the story of sinuhe.
Introduction the tale or the story of sinuhe, as the text is known in english1, was undoubtedly well received in ancient egypt. Originally published in the egyptian ancient language, the text has since been translated and incorporated into other publications. While on an expedition to libya, he learned of the kings assassination 1908 bce. The story of sinuhe is an extant papyrus that dates from 1900 bc that names edomite chief jeush of gen 36. This is an uncurated book entry from our extended bookshelves, readable online now but without a stable link here. Sinuhe, flourished 20th century bce, protagonist of a literary tale set in the early 12th dynasty 1938c. Told from the firstperson point of view, it is the story of sinuhe, physician to the royal court of pharaoh amenhotep iii and his successors in t. Pharaoh amenemhat i,briefly, followed by his son sesostris senwoset. The story of sinuhe is a historical text that was written by an unknown author in the 1800s. Story of sinuhe by unknown meet your next favorite book.
Uniquely, the story of sinuhe is an ancient egyptian poem, a narrative, possibly written circa 1875 bc during the twelfth dynasty, found on a tomb. Egyptian translation highlights the beauty of hieroglyphs. The the story of sinuhe community note includes chapterbychapter. It details the life story of an egyptian doctor named sinuhe, and his interactions with others during the turbulent reign of akhenaton during the 18th dynasty. He undertook a political consolidation by disseminating his fathers testament, the read more. The tale of sinuhe is a work of ancient egyptian literature. This anthology contains the substantial surviving works from the golden age of egyptian literature. The egyptian is a 1954 american epic drama film made by 20th century fox. The protagonist of the novel is the fictional character sinuhe, the royal physician, who tells the story in exile after akhenatens fall and death. Like wenamun, sinuhe reflects the time in which it was written. It is based on mika waltaris 1945 novel of the same name and the screenplay was adapted by philip dunne and casey robinson. The story of sinuhe ancient egyptian literature britannica. Filmed in cinemascope with color by deluxe, it was directed by michael curtiz and produced by darryl f.
Sinuhe the egyptian is the memoirs of a physician who wants to treat the poor but is drawn into politics and warfare, feeling himself fated always to be aloneperhaps because he is a son of a pharaoh cast upon the waters of the nile at birth. Through his eyes are seen innumerable characters, fully drawn and covering the whole panorama of the ancient world. Parkinson the tale of sinuhe and other ancient egyptian poems, 19401640 bc oxford worlds classics by r. It narrates the adventures of a nobleman who served queen neferu, daughter of amenemhet i 19381909 b. The story of sinuhe, an epic poem that was popular for more than eight hundred years dynasties 12 to 20, circa 19091074 b.
The book features the tale of sinuhe, acclaimed as the masterpiece of egyptian poetry, which tells of a courtiers adventures after he flees egypt. The story of sinuhue was written during the ancient egyptian period and is. There is an ongoing debate among egyptologists as to whether or not the tale is based on actual events involving an individual named sinuhe, with. Waltari mika and over one million other books are available for.
The tale of sinuhe the greatest literature of all time editor eric. The film is based upon the book, the egyptian originally published in finnish as sinuhe egyptilainen, by mika waltari. This is the tale of an egyptian palace official called sinuhe. The tale of sinuhe and other ancient egyptian poems, 1940.
The tale of sinuhe, c1875 bc, has been acclaimed as the supreme masterpiece of ancient egyptian poetry. Originally published in the egyptian ancient language, the text has since. Transliteration and translation for sinuhe, following the transcription of koch 1990, version r. It is a narrative set in the aftermath of the death of pharaoh amenemhat i.
One probably does not venture too far in suggesting that the poem was held in high esteem by the cultural elite. On the outside the egyptian delineates the history of egypt through its inveterate religious devotion to many gods. According to the story of sinuhe, the biographical writings of a court official, sesostris learned of his fathers assassination while on campaign in libya. Jun 29, 2017 the comparison of wenamun to sinuhe is apt. The egyptian story has many religious passages throughout. The tale of sinuhe and other ancient egyptian poems book. Parkinson drawing on recent advances in egyptology, r. It details the life story of an egyptian doctor named sinuhe, and his interactions with others during the turbulent reign of akhenaton during the 18th dynasty the story is told via the framing device of sinuhe writing down his memoirs. The date of the story 1900 bc is exactly when joseph was in egypt 1899 bc and shorty after esau moved to edom in 1926 bc. It was first published in finnish in 1945, and in an abridged english translation by naomi walford in 1949, from swedish rather than finnish. The egyptian is sinuhe, a physician of unknown birth origin who was wrapped and cradled in a reed boat floating down the nile.
Gardiner and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Read download the tale of sinuhe pdf pdf book library. The tale of sinuhe the greatest literature of all time. The original transliteration was created by a man named roland koch, and this is a a version of his work which had been modified to make it easily accessible for kindle readers.
I was a henchman who followed his lord, a servant of the royal harim attending on the hereditary princess, the highlypraised royal consort of sesostris in the pyramidtown of khnemesut, the royal daughter of amenemmes in the pyramidtown of kanofru, even nofru, the revered. The ancient egyptian genre of narrative verse jstor. The tale of sinuhe is widely esteemed as the finest piece of literature to. Here the author describes sinuhes panic attack and escape from egypt, after. Leaving the army, he hurried to the capital to seize his inheritance. Apart from incidents in egypt, the novel charts sinuhes travels in then egyptiandominated syria levant, in mitanni, babylon, minoan crete, and among the hittites. Another politically motivated work, the story of sinuhe, described sesostriss receipt of the news, his reaction, and the glory of his reign. Sinuhe nederhof r english created on 20061104 by markjan nederhof. While the actually story takes place during the twelfth dynasty under the first ruler of the twelfth dynasty. Sinuhe an official of egypt is on a campaign with sesostris until a hasty messenger whispered bad. Parkinson is assistant keeper in the department of egyptian antiquities at the british museum, specialising in hieratic papyri and epigraphy. The egyptian literate class for 2000 years 1607 words 7 pages. While the shipwrecked sailor and the eloquent peasant turn on single themes and incidents, like later folk tales or modern short stories, the sinuhe narrative has a wider canvas. Parkinsons new translations bring to life for the modern reader the golden age of egyptian fictional literature, the middle kingdom.
Other articles where the story of sinuhe is discussed. Of course hemingway is telling a story of the common man for the common man, whereas the anonymous egyptian makes sinuhe tell his story to the royal court a loyal egyptian courtier comes home. It is elaborated in the book, but not the film, that sinuhe was named by his mother from the story of sinuhe, which does include references to aten but was written many centuries before the 18th. Only fragments are given where r is the main version, or where it deviates substantially from the main version. Other works include stories of fantastic wonders from the court of the builder of the great pyramid, a lyrical dialogue between a man and his soul on the nature of death and the problem of suffering, and teachings about the nature of virtue and wisdom, one of which is bitterly spoken from the grave by the assassinated king amenemhat i, founder of. The story also formed part of the inspiration for the 1945 novel by mika. The story of sinuhe related literature middle kingdom the prophecy of neferti early 12th dynasty justification and glorification of king amenemhet i propaganda karen garcia natalya gonchar carissa hager morgan moseley liz onufriychuk the middle kingdom 20401782 bc the. It was composed around 1875 bc, although the earliest extant manuscript is from the reign of amenemhat iii, c. Summary of the text sinuhe an official of egypt is on a campaign with sesostris until a hasty. Henderson, notes on the story of sinuhe, 1916 paris, pdf, free. These influences serve to reinforce the conclusion that the book of exodus originated in the exiled jewish community of 6thcentury bce babylon, but not all the sources are mesopotamian. The story of sinuhe was possibly the first historical novel.
976 108 221 1395 559 1800 1292 1520 1156 761 348 1137 434 447 983 1376 331 1740 1416 703 489 873 867 1806 1619 181 1494 1155 1457 447 1509